"Królowa i konkwistador", odcinek 5. - streszczenie. Emisja: piątek, 16 lipca
W kopalni, w której pracuje Pedro, dochodzi do tragedii. Pedro ratuje życie Fernando, który jest właścicielem kopalni. W jego domu ponownie spotyka Beatriz, szwagierkę Patricia. Kobieta liczy, że Pedro pomoże jej uciec do Hiszpanii. Catalina idzie do gubernatora, gdzie ma zapłacić Nicuesie, żeby odzyskać wolność. Fernando chce, żeby Pedro zarządzał jego kopalnią. Wysyła go do pracy jako zarządcę.
"Królowa i konkwistador", odcinek 6. - streszczenie. Emisja: sobota, 17 lipca
Catalina uważa, że udało jej się odzyskać wolność, ale Nicuesa szykuje kolejną zasadzkę. Beatriz chce odpłynąć na statku, ale wciąż ma za mało pieniędzy. Z tego powodu zdradza Pedra. Żeby ratować Enriquilla Catalina zgadza się wypłynąć z Nicuesą statkiem w roczną podróż. Pedro ucieka z kopalni i spotyka Catalinę. Postanawia znów uratować ją przed Nicuesą. Ojciec Bartolome odnajduje Enriquilla.
"Królowa i konkwistador", odcinek 7. - streszczenie. Emisja: niedziela, 17 lipca (godz. 20.15)
Catalina i Pedro uciekają ze statku Nicuesy i wracają do klasztoru. Pedro zostaje aresztowany przez Andresa i żołnierzy gubernatora. Catalina i Enriquillo postanawiają szukać pomocy. Pedro spotyka w więzieniu Beatriz. Próba ucieczki kończy się fiaskiem.
"Królowa i konkwistador", odcinek 8. - streszczenie. Emisja: niedziela, 17 lipca (godz. 21.15)
Ludzie Mancii ratują Pedra. Ojciec Bartolom organizuje ucieczkę pary. Catalina i Pedro ukrywają się na statku. Na świat przychodzi pierworodny syn Alberta, jednak szczęście młodych rodziców nie
trwa długo. Azula próbuje przekupić nowego gubernatora i doprowadzić do skazania winnego śmierci syna księcia Cardony. Pedro musi wracać do Hiszpanii.
