Serial Zranione ptaki, odc. 45 - streszczenie. Emisja: środa, 25 maja 2022
Cemilowi i Ayse z trudem udaje się dalej odgrywać parę, nie wzbudzając podejrzeń Türkan. Levent zbiera kolejne dowody na związek Meryem i Tekina. Tymczasem Ömer postanawia poprawić nastrój Leventowi i przekonuje go do wspólnego wyjścia na nabrzeże. Wskutek nalegań chłopca i Ulviye, Meryem wybiera się razem z nimi. Cała trójka mija się w drzwiach z Melis. Hülya spotyka się z Kudretem. Ten potwierdza, że Efe nie umarł i obiecuje sprawdzić, czy wciąż przebywa tam, gdzie go zostawił. Mały i Czita mają pomóc, by odwrócić od nich uwagę Neriman i ruszyć na poszukiwania mamy Cichej. Błotnik po raz kolejny krzyżuje ich plany. Melis robi Hülyi awanturę, że wciąż nie załatwiła sprawy Ömera i Meryem. Zdesperowana Hülya zdradza jej swoje podejrzenia dotyczące dziecka. Wyjawiarównież prawdę o napaści, w której zginęli Rana i Efe. Melis postanawia dopilnować, by nikt nie poznał prawdy.
Od marca 2022 na antenie TVP można oglądać nową turecką telenowelę "Zranione ptaki". Akcja serialu osadzona jest w realiach współczesnej Turcji. Główny wątek koncentruje się wokół losów Meryem i jej młodszego brata Ömera. Ona opiekowała się malcem przez pięć lat. Chłopczyk pojawił się w ich rodzinie, kiedy była nastolatką. Ktoś podrzucił go jej ojcu, Durmusowi. Ten chciał sprzedać dziecko, ale został aresztowany. Kochają się jak rodzeństwo, trzymają się razem, a ich silna miłość pomaga im pokonać wszelkie przeciwności tego świata.
Meryem zrobi wszystko, aby zapewnić bratu spokojny, szczęśliwy dom. Ciężko pracuje na utrzymanie, by Ömer nie trafił na ulicę. Nie ma pojęcia, że chłopiec jest synem bogatego, wpływowego przemysłowca. Został uprowadzony w wyniku zaciekłej walki o władzę i dominację w rodzinnym imperium. Czy Meryem uda się odnaleźć biologiczną rodzinę Omera?
Oryginalny tytuł serialu to "Yaralı Kuşlar". Swoją premierę miał w 2019 roku. Na antenie TVP 2 telenowelę można oglądać o godzinie 18.45 od poniedziałku do piątku. Jak podaje Wikipedia, w Turcji wyemitowano 165 odcinków (jedna seria). Odcinki w polskiej telewizji trwają po około 45 minut. Jeden odcinek tureckiego oryginału ma długość ok. 55 minut, więc numeracja polska i turecka się nie pokrywają.
