Bydgoska kultura mówi głośno „NIE” wojnie i wspiera Ukrainę nie tylko poprzez zbiórki

Dwujęzyczna książeczka dla dzieci „Opowieść o wędrownym ptaku” autorstwa Margoty Kott z Torunia, powstała z myślą o dzieciach w wieku od 3 do 10 lat. Jest to historia o tym, że wszędzie można znaleźć prawdziwych przyjaciół.

Tłumaczka Irena Kulesza przetłumaczyła bajeczkę na język ukraiński. Właścicielka bydgoskiego wydawnictwa Ezo Oneir (Agnieszka Mlicka) opracowała całość graficznie i edytorsko. Wszystkie trzy panie zrobiły to pro bono.

- Chcemy, aby darmowa książeczka dotarła do wszystkich dzieci ukraińskich w Polsce. Jednakże druk i dystrybucja kosztuje. poszukujemy źródeł sfinansowania tego projektu. Ufamy, że znajdzie się jakieś rozwiązanie i pomocni ludzie - mówi Margota Kott, która pierwsze 200 sztuk opłaciła z własnej kieszeni.